Agony (tradução)

Original

Stephen Sondheim

Compositor: Não Disponível

Abusei dela ou mostrei desdém?
Por que ela foge de mim?
Se eu a perdi como posso recuperar
O coração que ela ganhou de mim?
Agonia, além do poder de expressão
Quando a única coisa que você quer
É a única coisa fora de seu alcance

Alta em sua torre, ela senta por horas
Cuidando do cabelo
Alegre e perfeita, e muitas vezes cantarolando
Um ar de coração de luz
Ah
Agonia, muito mais dolorosa que a sua
Quando você sabe que ela iria com você
Se apenas houvesse portas
Agonia, toda a tortura que ela aplica
O que há de tão intrigante ou tão fatigante
Como o que está fora do alcance

Eu não sou sensível, inteligente
Bem-educado, atencioso
Apaixonado, encantador
Tão gentil quanto bonito
E herdeiro de um trono?
Você é tudo que as donzelas poderiam desejar
Então, por que não?
Eu sei?
A menina deve estar louca
Você não sabe nada de loucura
Até que esteja escalando o cabelo dela
E você a vê lá em cima, enquanto está se aproximando
E durante todo o tempo, ouvindo-a
Ah
Agonia, miséria, diferente pra cada um
Sempre dez passos atrás, sempre dez passos abaixo
E ela está simplesmente fora do alcance
Agonia, que pode cortar como uma faca
Devo tê-la como esposa

No alto de uma torre como a sua, mas ainda mais alta
A beleza adormecida
Todos em volta da torre de uma moita de urze
Uma centena de metros de profundidade
Agonia, sem frustração mais aguçada
Quando a única coisa que você quer
É uma coisa que nunca nem viu

Eu encontrei um caixão inteiramente de vidro
Não, é inquebrável
No interior, não me pergunte, infelizmente a donzela
Não pode acordar
Que inconfundível
Agonia, é o caminho sempre difícil
Ela tem a pele branca como a neve
Você aprendeu o nome dela, não
Há um anão de guarda
Agonia tal que os príncipes devem chorar
Sempre no encalço 'quase sempre pra nada
Ou algo adormecido

Se não fosse para o mato
Um matagal sem truque, é grosso
É o mais grosso
O mais rápido é pegar o diferencia com uma vara
Sim, mas mesmo uma picada, é a minha coisa sobre sangue
Bem, é doente
Não é mais doente do que a sua coisa sobre anões
Anões
Anões
Anões são muito perturbadoras
Não esquecendo
Da tarefa inatingíveis, montanhas unscalable
Se é concebível, mas indisponíveis
Ah
Agonia, a miséria, ai não sei o que você perca
Enquanto eles ficam lá por anos
E você chora em seu biers
Que felicidade insuportável
Agonia que pode cortar como uma faca
Ah, bem, de volta para minha esposa